استغل تاجر، شابا مصابا بإعاقة ذهنية، حيث استخرج له سجلا تجاريا واستعمله لاستيراد مواد غذائية وفواكه من فرنسا، حيث أحال قاضي التحقيق القضية على القاضي الجزائي للنظر فيها، وحسب مصادر مطلعة لـ"الشروق"، فإن الوقائع تعود إلى 29 سبتمبر 2008، عندما رفع مدير الضرائب بالشراقة شكوى أمام وكيل الجمهورية ضد المسمى "ح.ح" يتهمه فيها بجنحة الغش الضريبي، كونه لم يستجب لإخطارات مصالح الضرائب حول تسوية وضعيته معها.
وجاء في المحضر أن المتهم مسير شركة استيراد وتصدير مواد غذائية بأولاد فايت منذ 14 سبتمبر 2009، ولم يصرح بأرقام أعماله وأرباحه منذ بداية نشاطه إلى 2010، وبينت تحريات مفتشي الضرائب أن المتهم اشترى سلعا بقيمة 2.697.331.00 دج سنة 2004 وكمية أخرى بقيمة 54.486.721.00 دج سنة 2005، وقد فرضت عليه ضرائب قدرت بـ 27.118.830.00 دج، على إثرها تم القبض على المتهم واستجوابه حول التهمة الموجهة ضده، وقد أنكرها، مصرحا أنه قبل 7 سنوات تعرف على شخص بمقهى "الغراربة " ببوفاريك، واحتال عليه بعد أن وعده بتحسين مستوى معيشته، واستخرج سجلا تجاريا باسمه، كما رافقه إلى موثق وطلب منه التوقيع على وثائق، من دون أن يشرح له شيئا.
واعترف أنه فعلا كان يمنح له أموالا من حين إلى آخر تتراوح ما بين 1000 دج إلى 40 ألف دج، كما أهداه ملابس جديدة.
من جهته، أنكر المتهم الثاني علاقته بالمعاق ذهنيا والشركة التي يسيرها هذا الأخير، فيما كشفت التحقيقات أن المركز الوطني للإعلام الآلي والإحصاء للجمارك أثبت أن المتهم خلال الفترة الممتدة ما بين 2001 و2010 قام بـ41 عملية استيراد من شركتين فرنسيتين، بالإضافة إلى وجود عدة عمليات سحب وإيداع أموال في الحساب البنكي الخاص بالمتهم الرئيسي، تعلقت بتوطين عمليات استيراد باسم 8 أشخاص لا تربطهم أي علاقة بالشركة المتهمة في القضية .